الدولة الممارسة للصيد خارج المياه الإقليمية في الصينية

• 远洋捕鱼国

• "خارج" في الصينية    在外; 外边; 外面
• "حلقة العمل الإقليمية المعنية بمشاريع الائتمان وتوليد الدخل التي يدعمها صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة" في الصينية    妇女基金支助的信贷和生利项目区域讲习班
• "المجلس التعاوني لوكالات الدعم الخارجي لإطار التعاون العالمي فيما بعد العقد الدولي لتوفير مياه الشرب والمرافق الصحية" في الصينية    国际饮水供应和卫生十年范围外全球合作框架外部支助机构合作理事会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية لآسيا والمحيط الهادئ المكرسة للسنة الدولية للسلم" في الصينية    国际和平年亚太区域讨论会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية لآسيا والمحيط الهادئ وغرب آسيا المكرسة للسنة الدولية للسلام" في الصينية    国际和平年亚太和西亚区域讨论会
• "خطة عمل إقليمية لتعزيز ممارسات صيد الأسماك المسؤول، بما في ذلك مكافحة الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم في المنطقة" في الصينية    在本区域促进负责任捕捞方法，包括打击非法、未报告和无管制的捕捞活动的区域行动计划
• "حلقة العمل المعنية بالمواصفات الإقليمية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ من أجل المرحلة السادسة من برنامج المقارنات الدولية" في الصينية    国际比较方案第六阶段亚太经社会区域规格讲习班
• "الاجتماعات الاستشارية للمنظمات الدولية والإقليمية للصحفيين" في الصينية    国际和区域记者组织协商会议
• "إطار دون إقليمي لعمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية" في الصينية    次区域联合国发展援助框架
• "بلد من خارج مجموعة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون تابع فقط للمؤسسة الإنمائية الدولية" في الصينية    国际开发协会唯一信贷非重债穷国
• "الاجتماع الوزاري الإقليمي المعني بتعزيز ممارسات صيد الأسماك المسؤول، بما في ذلك مكافحة الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم في المنطقة" في الصينية    关于在本区域促进负责任捕捞方法，包括打击非法、未报告和无管制的捕捞活动的区域部长会议
• "مجلس الإدارة الحكومي الدولي للمعاهد الإقليمية للتدريب والبحث" في الصينية    区域训练研究机构政府间理事会
• "الاجتماع الوزاري الإقليمي المعني بالديون الخارجية للبلدان الأفريقية" في الصينية    非洲国家外债问题区域部长级会议
• "المرفق دون الإقليمي للموارد" في الصينية    次区域资源中心
• "الحلقة الدراسية الإقليمية الأوروبية المكرسة للسنة الدولية للسلم" في الصينية    国际和平年欧洲区域讨论会
• "الندوة الإقليمية المعنية بالجهود الدولية لتنفيذ المرسوم رقم 1 بشأن حماية الموارد الطبيعية لناميبيا" في الصينية    执行保护纳米比亚自然资源第1号法令的国际努力区域专题讨论会
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية الإقليمية المعنية بالممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة والطفل" في الصينية    联合国关于影响妇幼健康的传统习俗问题 区域讨论会
• "لجنة الأنهار والمستودعات الخازنة للمياه الجوفية دون الإقليمية" في الصينية    次区域溪流和地下含水层委员会
• "دليل المنظمات الدولية والإقليمية المتصلة بالغابات" في الصينية    森林领域国际和区域组织名录
• "المؤتمر الإقليمي المعني بالديون الخارجية" في الصينية    外债问题区域会议
• "المؤتمر الإقليمي للحملة الدولية لحظر الألغام الأرضية" في الصينية    禁雷运动区域会议
• "المركز الإقليمي لتعليم علوم وتكنولوجيا الفضاء الخارجي" في الصينية    外层空间科学和技术教育区域中心
• "المكتب الإقليمي للدول العربية" في الصينية    阿拉伯国家办事处  阿拉伯国家区域局
• "المكتب الإقليمي للدول العربية وأوروبا" في الصينية    阿拉伯国家和欧洲区域局
• "مشاورة بوخارست الإقليمية لمنظمات المجتمع المدني" في الصينية    布加勒斯特民间组织区域协商